Деятельность и учение Торы Махари Бруны: всестороннее историческое и галахическое исследование его личности и влияния в конце Средневековья
12 мин чтения2 426 слов
Резюме
Сочинение рассматривает жизнь и учение Торы Махари Бруны, одного из великих галахических авторитетов Ашкеназа XV века, служившего галахическим мостом между эпохой ришоним и миром ахроним. В тексте описано, как раввин справлялся с бурной исторической действительностью гонений, политических заключений и знаменитого кровавого навета в Регенсбурге, утверждая своё положение почитаемого духовного руководителя. Центральное место в тексте отведено респонсам Махари Бруны, которые служат ценнейшим историческим источником повседневной еврейской жизни и составляют решающую галахическую основу для постановлений Рема в Шулхан арухе. Цель статьи — представить его образ как важнейшее звено в цепи передачи, сформировавшее ашкеназский обычай и галаху на последующие поколения.
Личность рабби Исраэля бен Хаима Бруны, известного как Махари Бруна (около 1400–1480), — один из самых центральных и увлекательных узлов в истории ашкеназского еврейства XV века.[1] Эта эпоха, отмеченная переходом от авторитета «ришоним» к складыванию мира галахических постановлений «ахроним», проходила под знаком политических потрясений, кровавых религиозных гонений и глубоких внутренних перемен в структуре еврейских общин.[2] Махари Бруна как преданнейший ученик великих мужей предыдущего поколения и как законоучитель, передавший основы галахи Рема, стоит как живой мост, соединяющий древнюю ашкеназскую традицию с новым временем.[3] Его деятельность не ограничивается только четырьмя локтями галахи; он был общественным руководителем, справлявшимся с кровавыми наветами, императорскими заключениями и острыми внутренними спорами, сохраняя при этом мир Торы и непрерывность ашкеназского обычая в условиях постоянной нестабильности.[1, 4, 5]
Ашкеназ в XV веке: исторический и духовный фон эпохи
XV век в Германии и Центральной Европе был временем постепенного упадка традиционного еврейского центра на Западе и усиления нового центра на Востоке, главным образом в Польше.[2] После волн погромов XIV века, и в особенности после «чёрной смерти» (1348–1350), еврейские общины в Ашкеназе находились в состоянии восстановления под тяжёлым политическим и экономическим давлением.[6] Священная Римская империя при Фридрихе III видела в евреях «слуг казны» (Servi Camerae), что вело к политике агрессивной экономической эксплуатации и заключению духовных руководителей под стражу как средству давления для сбора налогов.[4, 7]
В духовном отношении поколением, предшествовавшим Махари Бруне, руководили такие фигуры, как Махарил (рабби Яаков Молин), считавшийся «отцом ашкеназских обычаев».[8] Махарил стремился утвердить и закрепить молитву и обычай, понимая, что рассеяние и гонения угрожают единству традиции. Махари Бруна вырос в этом мире, черпая из учения продолжателей пути Махарила, таких как Махари Вайль и рабби Исраэль Иссерлейн.[2, 4] Понимание географической карты его жизни необходимо для понимания его учения.
Таблица географических перемещений и основных этапов жизни Махари Бруны
Биография и странствия: от общины в Брно до раввинства в Регенсбурге
Рабби Исраэль родился в Брно (известном в литературе Торы как «Бруна») — крупном городе в области Моравия в Королевстве Богемия.[1] Уже в юности он выделялся как вундеркинд и как человек, посвятивший себя «всем телом и душой» изучению Талмуда.[1] Он учился у великих мудрецов Ашкеназа своего поколения: рабби Давида из Швейдница, рабби Залмана Когена из Нюрнберга и прежде всего у двух столпов галахических постановлений того времени — рабби Яакова Вайля (Махари Вайля) и рабби Исраэля Иссерлейна (автора «Трумат а-дешен»).[4] Эти наставники не только передали ему галахические знания, но и дали ему смиху на раввинство и выразили огромное уважение к его способностям.[5, 9]
После периода учёбы он вернулся в родной город Брно и служил там раввином.[1] Однако его устойчивое положение в городе оборвалось в 1454 году, когда евреи Брно были изгнаны из города по указу короля Ладислава.[1, 7] Это изгнание было частью более широкой тенденции лишения евреев их положения в королевских городах Центральной Европы. Махари Бруна ненадолго переехал в Прагу, но в конце концов нашёл своё место в городе Регенсбург (Ратисбон) в Баварии.[5] Регенсбург был в то время одной из важнейших и древнейших общин в Германии, но прибытие Махари Бруны в город было встречено без радости не всем местным руководством, что привело к одному из самых известных и болезненных раввинских споров этого века.[1, 4]
Его учителя и их влияние на формирование его личности в Торе
Личность Махари Бруны была сформирована в горниле ашкеназских ешив, возникших после гонений XIV века. Его главный учитель, Махари Вайль, считался центральным законоучителем германского еврейства своего поколения, а его ответы и постановления по вопросам шхиты и проверки стали неотчуждаемым достоянием («железным скотом»).[1] Махари Бруна считал себя продолжателем пути Махари Вайля в сохранении тонкостей галахи и обычаев общин.[5] Другое решающее влияние пришло от рабби Исраэля Иссерлейна, действовавшего в Винер-Нойштадте. Галахический диалог между Махари Бруной и рабби Исраэлем Иссерлейном отражает глубокое взаимное уважение; Иссерлейн защищал авторитет Бруны в его более поздних спорах и признавал в нём высший авторитет в Торе.[4, 9]
Сочетание глубокой учёности ашкеназских ешив с практической необходимостью отвечать на вопросы общества породило у Махари Бруны особый стиль галахических постановлений. Он не довольствовался цитированием источников, а стремился понять общественные и экономические механизмы своего времени.[10] Его учителя привили ему представление, что раввин — не только учитель, дающий галахические указания, но и страж стен общины; эта роль порой требует твёрдого стояния перед угрозами изнутри и извне.[1]
Спор в Регенсбурге: борьба за территорию Торы и раввинская этика
Когда Махари Бруна поселился в Регенсбурге в 1456 году, он открыл там ешиву и стал служить духовным авторитетом для группы учеников и приверженцев.[4, 5] Этот шаг вызвал гнев раввина местной общины, рабби Аншеля Сегала, который увидел в этом ущемление своих прав и авторитета (посягательство на чужую границу).[9] Спор быстро обострился; сторонники р. Аншеля прибегли к унизительным мерам против Махари Бруны: они написали слово «мин» (еретик, «апикойрес») на его месте в синагоге, а когда он поднялся произнести проповедь, организовали массовый уход прихожан, чтобы опозорить его публично.[1, 7]
Махари Бруна проявил исключительное смирение перед этими нападками и решил не отвечать лично.[7] Он обратился к своим учителям, Махари Вайлю и рабби Исраэлю Иссерлейну, чтобы они решили вопрос. Те вынесли решение в его пользу (см., например, постановление 128 в «Трумат а-дешен») и определили, что он имеет полное право преподавать и занимать должность в Регенсбурге.[4] Спор утих лишь со смертью рабби Аншеля Сегала, после чего Махари Бруна был принят всеми частями общины как ав бейт-дин (глава раввинского суда) и как бесспорный руководитель.[5, 7] Этот эпизод и сегодня изучается как урок раввинской этики и соотношения сил внутри духовного руководства.[7]
Кровавый навет 1474 года: пример религиозных гонений в конце Средневековья
Одно из самых драматических событий в жизни Махари Бруны, ставшее символом страданий евреев Ашкеназа, — кровавый навет в Регенсбурге в 1474 году.[4] Событие началось, когда крещёный еврей по имени Ханс Фогль (или Вайоль) обвинил Махари Бруну, которому было тогда около 74 лет, в покупке христианского ребёнка и его убийстве с целью использовать его кровь для выпечки мацы к Песаху.[4, 7] Это обвинение, называемое «кровавым наветом», было в то время очень распространено в Европе и служило орудием дегуманизации евреев, нередко приводя к массовым погромам.[6, 11]
Епископ Генрих и другие церковные деятели поспешили объявить Махари Бруну виновным и потребовали его казни.[7] Но тут вмешались политические интересы эпохи. Городские старейшины Регенсбурга опасались гнева императора Фридриха III, которому Махари Бруна был нужен как авторитет для сбора налогов с еврейской общины.[7] Чтобы защитить его от подстрекаемой толпы, сохраняя при этом процедуры «правосудия», его заключили в тюрьму.[7] Еврейская община обратилась за помощью к императору Фридриху III и к королю Богемии Ладиславу II, и оба объявили раввина невиновным, поскольку кровавые наветы уже были официально опровергнуты папством и империей в прошлом.[1, 7]
Чтобы завершить дело, не вызвав народного восстания, власти города решили подвергнуть обвинителя, Ханса Фогля, испытанию.[7] На знаменитом каменном мосту Регенсбурга, перед палачом с обнажённым топором, от Фогля потребовали признаться во лжи. Под угрозой смерти он сломался и признался, что выдумал обвинение из ненависти к евреям и к раввину.[7] Фогль был приговорён к смерти через сожжение, а Махари Бруна был освобождён после 13 дней заключения при условии, что он откажется от всякого требования о возмещении за заключение и причинённую ему несправедливость.[4, 7, 9]
Сравнение кровавого навета в Регенсбурге со схожими случаями в XV веке
Раввин как подданный императора: заключения и политика налогообложения
Помимо кровавого навета, Махари Бруна оказался в центре политических конфликтов между империей и герцогами Баварии. В 1456 году, вскоре после прибытия в Регенсбург, раввин был заключён на 13 дней по приказу императора Фридриха III.[4] Причиной заключения было желание императора принудить еврейскую общину уплатить тяжёлый «налог на коронацию» (Coronation Tax).[4] Император понимал, что ключ к сбору денег лежит через духовное руководство, так как без указания раввина члены общины могли отказаться или медлить с уплатой.[7]
Конфликт был ещё сложнее: император видел в евреях свою личную собственность, тогда как герцог Людвиг из Ландсберга также претендовал на права на еврейские налоги в области.[1, 7] Махари Бруна против своей воли служил орудием политической игры. Его заключение должно было оказать давление на общину, чтобы она отдала значительную часть своего имущества (порой до трети) в императорскую казну.[2] Эта деятельность Махари Бруны в сфере общинного налогообложения хорошо отражена в его галахических респонсах, посвящённых справедливому распределению налогового бремени и обязанности подчиняться власти в денежных вопросах.[10]
Вопросы и ответы Махари Бруны: литературный и галахический анализ
Главное наследие Махари Бруны для последующих поколений — сборник его галахических ответов, «Респонсы Махари Бруны».[5] Эти ответы были собраны и опубликованы после его смерти и составляют один из важнейших источников для понимания мира мудрецов Ашкеназа в XV веке.[10] В отличие от более ранних сводов, респонсы представляют галаху такой, какой она применяется на практике — как в ситуациях кризиса, так и в повседневной жизни.[12]
Стиль Махари Бруны в его ответах отличается глубоким талмудическим анализом, который, однако, сосредоточен на практической цели.[10] Он сочетает огромную эрудицию в литературе ришоним с острым пониманием общественной действительности.[4] Вопросы обращали к нему со всей Центральной Европы, что свидетельствует о том, что он был «последним законоучителем» своего поколения после кончины Махари Вайля и рабби Исраэля Иссерлейна.[4]
Основные вопросы, встречающиеся в респонсах Махари Бруны
Распределение налогов и оценка имущества (ответы 341–346): Махари Бруна подробно обсуждает внутренние механизмы, которыми должна пользоваться община для распределения бремени, наложенного властями, сохраняя распределительную справедливость между богатыми и бедными.[10]
Положение крещёных и вернувшихся к вере (ответ 198): ввиду множества крещёных в его время (часть из них — под принуждением), он рассматривает должное галахическое отношение к тому, кто стремится вернуться к скале, из которой он высечен.[10]
- Маскировка еврейской личности (ответ 197): увлекательный вопрос о возможности для евреев переодеваться или скрывать свою личность, чтобы пройти через страны, где пребывание им было полностью запрещено, — живое свидетельство опасности дорог в то время.[10]
- Досуг и общество (ответ 71): обсуждение вопроса, разрешено ли евреям участвовать в конных скачках или наблюдать за ними, что говорит о степени вовлечённости евреев в общественную жизнь окружающих неевреев.[10]
Связь с Рема и формирование галахи на последующие поколения
Историческое значение Махари Бруны возросло в XVI веке, когда рабби Моше Иссерлес (Рема) написал свои дополнения к Шулхан арух — «Скатерть» («Мапа»).[1, 3] Рема видел в Махари Бруне один из трёх столпов позднего ашкеназского галахического постановления наряду с Махарилом и рабби Исраэлем Иссерлейном.[3] Если рабби Йосеф Каро опирался главным образом на мудрецов Сефарда, то Рема использовал респонсы Махари Бруны как первичный источник для определения обычая и галахи для евреев Ашкеназа.[1, 5]
Почти в каждом разделе Шулхан аруха, где встречается дополнение Рема с пометкой «и некоторые говорят...» или «и так поступали...», велика вероятность, что источник сказанного находится в сочинениях Махари Бруны.[1, 3] Это присутствие обеспечивает то, что голос раввина общины Регенсбурга продолжает звучать и влиять на еврейский образ жизни по сей день.[5] Речь идёт о процессе «канонизации» позднего ашкеназского галахического постановления, в котором Махари Бруна служит важнейшим звеном в цепи передачи.[13]
Исторический и социологический материал в респонсах Махари Бруны
Современные исследователи, среди них Авраам Фукс, подчёркивали огромную историческую ценность, заключённую в ответах Махари Бруны.[13] Респонсы — не только правовой документ; они позволяют заглянуть в личную жизнь, одежду, язык и материальную культуру евреев Германии в XV веке.[10, 12] В его ответах можно найти сведения о:
- Отношение к клятвам и отказу от претензий: как люди стремились избавиться от долгов или обязательств, принятых в тяжёлое время.[14]
- Положение женщины и агунот: законоучитель имел дело со многими случаями женщин, оставшихся без мужей из-за частых разводов и погромов, и искал творческие и смелые пути освободить их от оков.[10]
- Устройство синагоги: спор о месте в синагоге в Регенсбурге показывает общественное значение и статус, связанные с местами для сидения в общине.[1, 7]
Ответы порой сохраняют также оттенки древнего еврейско-немецкого языка и правовые понятия местного немецкого права, как они отражаются в глазах раввина.[10, 12] Тем самым Махари Бруна выступает как невольный историк, фиксирующий пульс жизни своего народа.[12]
Его наследие на последующие поколения и текстологические аспекты его сочинений
Судьба книги респонсов Махари Бруны отражает трудности, в которых находилась ашкеназская традиция. Книга не была напечатана при жизни автора, а лишь спустя сотни лет.[4] Первое издание вышло в Салониках в 1788 году, но оно было искажено и полно многочисленных опечаток.[4] Другое издание было напечатано в Штеттине в 1860 году, но и оно страдало схожими недостатками.[4, 9] Лишь в современную эпоху (иерусалимское издание 5720 года и последующие) были предприняты научные усилия и усилия в Торе по выпуску исправленного издания на основе рукописей.[4]
Сын Махари Бруны продолжил его путь и служил судьёй в Праге — городе, ставшем центром Торы, унаследовавшим распавшиеся германские общины.[4] Тот факт, что ученики Махари Бруны, такие как р. Залман из Шутигверы (автор книги обычаев Махарила), продолжали цитировать его и опираться на его постановления, свидетельствует, что его влияние выходило далеко за пределы его местной общины.[2]
Заключение и выводы: образ Махари Бруны в исторической перспективе
Рассмотрение деятельности и учения Махари Бруны открывает многогранного руководителя: смелого законоучителя, преданного главу ешивы и государственного деятеля поневоле.[1, 5] Ему удалось сохранить пламя Торы в один из самых мрачных периодов ашкеназского еврейства, стоя перед ложными обвинениями и внутренними войнами.[2, 7]
Его учение Торы, отражённое в его респонсах, составляет незыблемую основу ашкеназской галахи, принятой по сей день.[3] Его способность соединять абстрактную талмудическую логику с практическими нуждами общества, находящегося в осаде, сделала его наставником на последующие поколения.[10, 12] Через цитаты Рема постановления Махари Бруны стали частью ДНК современного ортодоксального иудаизма.[1]
История его спасения от кровавого навета в Регенсбурге остаётся свидетельством силы правды перед лицом ненависти и важности духовного руководства, умеющего маневрировать между требованиями власти и нуждами общины.[7] Махари Бруна — не только фигура из прошлого; он воплощает еврейскую стойкость и способность превращать кризис и гонения в вечное галахическое творчество.[5]
Источники14
- 1.Israel Bruna - Wikipedia, en.wikipedia.org/wiki/Israel_Bruna
- 2.בין ראשונים לאחרונים - ישיבת הר ברכה, yhb.org.il/shiurim/ravzeev5158/
- 3.Shulchan Aruch - Wikipedia, en.wikipedia.org/wiki/Shulchan_Aruch
- 4.Bruna, Israel ben Hayyim | Encyclopedia.com, encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/bruna-israel-ben-hayyim
- 5.Yisrael ben Hayim of Bruno | Texts from the Sefaria Library, sefaria.org/topics/yisrael-ben-hayim-of-bruno
- 6.Blood Libel: History and Impact | Holocaust Encyclopedia, encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/blood-libel
- 7.Rabbi Israel Brunna - (Circa 5160-5240; 1400-1480) - Chabad.org, chabad.org/library/article_cdo/aid/112273/jewish/Rabbi-Israel-Brunna.htm
- 8.מהרי"ל - ויקיפדיה, he.wikipedia.org/wiki/מהרי"ל
- 9.ISRAEL BRUNA BEN ḤAYYIM - JewishEncyclopedia.com, jewishencyclopedia.com/articles/8273-israel-bruna-ben-hayyim
- 10.History of responsa in Judaism - Wikipedia, en.wikipedia.org/wiki/History_of_responsa_in_Judaism
- 11.Blood libel - Wikipedia, en.wikipedia.org/wiki/Blood_libel
- 12.SHE'ELOT U-TESHUBOT ("questions and answers," or "interpellations and decisions") - JewishEncyclopedia.com, jewishencyclopedia.com/articles/12692-responsa
- 13.Israel ben Ḥayyim Bruna (approximately 1400-approximately 1480) | The National Library of Israel, nli.org.il/en/a-topic/987007305606805171
- 14.שולחן ערוך חושן משפט רמא - ויקיטקסט, he.wikisource.org/wiki/שולחן_ערוך_חושן_משפט_רמא