Учение, общественная деятельность и наследие рава Маймона ха-Даяна: связующее звено между поколениями
15 мин чтения2 992 слов
Резюме
Источник рассматривает личность рабби Маймона ха-Даяна, отца и главного учителя Рамбама (Маймонида), и описывает его как жизненно важное связующее звено между золотым веком испанского еврейства и последующими поколениями. В тексте подробно излагаются его славная родословная — он был седьмым поколением даянов (раввинских судей) в Кордове — и его ученичество у Ри Мигаша; особо подчёркивается его деятельность в период гонений Альмохадов, приведших к скитаниям его семьи. В центре его наследия стоит «Послание утешения», в котором он предложил разумное и сострадательное руководство для общин, вынужденных жить как анусим (насильственно обращённые), наряду с его глубокими научными занятиями астрономией и математикой. В конечном счёте статья стремится показать, как его мировоззрение, галахические сочинения и преданность воспитанию заложили духовную и методологическую основу грандиозного труда его сына.
Образ рава Маймона ха-Даяна в зеркале поколений
Рабби Маймон бен Йосеф ха-Даян, известный в еврейской истории прежде всего как отец и главный учитель Рамбама, сам по себе является весомой фигурой в мире Торы и духа. Его деятельность пришлась на один из самых бурных и драматических периодов в истории евреев Испании и Магриба — переход от золотого века общин Андалусии ко временам жестоких гонений под властью династии Альмохадов.[1, 2] Рав Маймон был не только даяном важного раввинского суда Кордовы, но и ярким представителем классической испанской традиции учения, учеником Ри Мигаша и передатчиком галахической и философской традиции следующему поколению.[1, 3, 4]
Исторический и талмудический анализ его личности показывает, что рав Маймон служил живым мостом между миром Рифа и Ри Мигаша и грандиозным трудом своего сына, Рамбама. В его личности сочетались глубокая талмудическая учёность, мужественное общественное руководство во времена кризиса и широкая осведомлённость в науках своей эпохи, прежде всего в астрономии и математике.[1, 2] Самое знаменитое из сохранившихся его сочинений, «Послание утешения», — волнующий человеческий и религиозный документ, открывающий уникальный взгляд на то, как руководители поколения справлялись с явлением анусим и с религиозными гонениями.[5, 6, 7]
Семейная среда и династия даянов в Кордове
Рав Маймон родился около 1110 года в Испании, в семье, чья родословная в мире Торы и в обществе была одной из самых славных в испанском еврействе.[1] Эта семья хранила традицию служения даянами в Кордове на протяжении семи поколений подряд — факт, свидетельствующий о её устойчивости и центральном положении в местной еврейской общине.[1, 5, 8] Родословная семьи, как отмечается в более поздних источниках и в словах самого Рамбама, восходила к рабби Йехуде ха-Наси, редактору Мишны, а через него — к царю Давиду.[2, 3, 5]
То, что он был седьмым поколением даянов, — не только вопрос семейного престижа: это отражает социально-религиозное устройство испанского еврейства того времени. Общинное и духовное руководство нередко передавалось по наследству внутри элитных семей, которые хранили богатые библиотеки, особые традиции вынесения решений и политические связи с мусульманской властью.[8] Кордова XII века была мировым культурным центром, и рав Маймон действовал в интеллектуальной атмосфере, сочетавшей чистую галаху с широким общим образованием в естественных науках и философии.[1, 8]
Годы учения у Ри Мигаша и формирование галахической методологии
Одним из самых значимых поворотных пунктов в формировании облика рава Маймона как знатока Торы стали годы его учения у рабби Йосефа ха-Леви ибн Мигаша (Ри Мигаша), который был главой ешивы в Лусене и назначенным преемником Рифа.[3, 4, 9] Ри Мигаш считается одним из величайших учёных Испании всех поколений, и сам Рамбам свидетельствовал о нём, что уровень его понимания Талмуда был столь высок, что всякий, кто вникает в его слова, может преисполниться благоговения.[4]
Рав Маймон был одним из выдающихся и близких учеников Ри Мигаша и через него воспринял метод учения «мудрецов Андалуса», отличающийся стремлением к понятийной ясности, образцовым логическим порядком и приверженностью простому смыслу Талмуда и установленной галахи.[1, 3, 4] Эта связь создала ту цепь толкования и галахи, которая в итоге привела к труду Рамбама. Хотя Рамбаму было всего шесть лет, когда умер Ри Мигаш (1141), он считал его своим главным учителем, поскольку основу его учения и методологии изучения получил от своего отца, рава Маймона, который был непосредственным передатчиком традиции.[4]
Методология, которую рав Маймон усвоил в ешиве Лусены, включала не только интенсивное изучение Гемары, но и составление галахических респонсов и судебных решений, основанных на рациональном анализе источников эпохи таннаев и амораев.[4, 5] Рав Маймон передал сыну собранную им библиотеку книг Торы и свои подробные учебные записи, которые составили текстовую основу, на которой впоследствии были созданы Комментарий к Мишне и «Яд ха-хазака».[5] Рамбам прямо указывает, что собрал всё, что дошло до него из толкований его отца, — факт, свидетельствующий о том, что рав Маймон активно занимался записью и сохранением учения своих наставников.[5, 9]
Кризис Альмохадов и культурное разорение Андалусии
В 1148 году жизнь рава Маймона и его семьи коренным образом изменилась в результате геополитического события, потрясшего и еврейский, и мусульманский мир. Династия Альмохадов (аль-Муваххидун), фанатичное и агрессивное мусульманское движение, возникшее в горах Атласа в Марокко, вторглась на Пиренейский полуостров и захватила Кордову.[2, 5, 10] В отличие от прежних мусульманских правителей из династии Альморавидов, относительно терпимых к религиозным меньшинствам, Альмохады поставили евреев перед жестоким и однозначным выбором: обращение в ислам, смерть от меча или немедленный отказ от всего имущества и изгнание.[2, 5, 11]
Рав Маймон как духовный руководитель и даян избрал тяжёлый путь изгнания. Он покинул Кордову вместе с семьёй, в том числе с сыном Моше (Рамбамом), которому было тогда около 13 лет, и начал долгий и изнурительный период скитаний.[2, 3] Эти скитания длились более десяти лет; всё это время семья переезжала по всей Испании, скрываясь в разных городах и стараясь сохранить своё еврейское самосознание и привычный порядок изучения Торы под постоянной угрозой.[2, 3] Несмотря на неустроенность и нависшую опасность, рав Маймон продолжал быть духовной опорой своей семьи и учителем своих сыновей, Моше и Давида, заботясь о передаче традиции Торы и науки следующему поколению.[2, 3]
В 1159 году семья прибыла в город Фес в Марокко. Неожиданный выбор Феса, который был важным центром власти Альмохадов, вызвал немало вопросов у исследователей. По-видимому, рав Маймон считал, что в большом городском центре легче смешаться с населением и укрыться, чем на периферии, или же стремился учиться у мудрецов Феса, оставшихся там.[6, 10] В Фесе юный Рамбам учился у рабби Йехуды ха-Коэна ибн Сусана, славившегося своим благочестием и учёностью.[6] Этот период, когда многие евреи жили как анусим (принимая религию ислама лишь внешне), стал фоном для создания самого значительного сочинения рава Маймона.
«Послание утешения»: богословский и психологический ответ на кризис насильственного обращения
«Послание утешения» («Рисалат аль-Таазия») — единственное сочинение рава Маймона, дошедшее до нас целиком, и оно является основополагающим документом для понимания того, как руководители поколения справлялись с гонениями Альмохадов.[1, 5, 9] Послание было написано на иудео-арабском языке около 1160 года, когда рав Маймон находился в Фесе, и предназначалось евреям Северной Африки, страдавшим от духовного угнетения и двойной жизни под игом ислама.[5, 6, 12]
Построение содержания и толкование 90-го псалма
Послание не ограничивается общими словами ободрения: оно построено как глубокое толковательное и богословское сочинение. Почти половина послания посвящена подробному толкованию 90-го псалма (Тегилим 90), «Молитва Моше, человека Божьего».[13] Рав Маймон избрал этот псалом, понимая, что молитва Моше отражает экзистенциальное положение народа Израиля в пустыне — время скитаний, грехов и Божьей милости.[13] Он использовал псалом как средство укрепления веры в приход Машиаха и в близкое избавление, подчёркивая, что нынешние бедствия — это «родовые муки Машиаха», призванные очистить народ.[12]
Рав Маймон советовал евреям, оказавшимся в бедствии насильственного обращения, читать этот псалом каждое утро во время утренней молитвы шахарит как способ сохранить связь с Творцом и национальную надежду.[13] Он подчёркивал, что избавление зависит не только от заслуг нынешнего поколения, но вытекает из вечного завета, который Бог заключил с праотцами и с Моше, нашим учителем.[12]
Отношение к анусим и учение об освящении Имени
Самый революционный и человечный аспект послания — это его открытый и принимающий подход к евреям, вынужденным внешне принять ислам. Рав Маймон проводил чёткое различие между добровольным обращением и обращением под абсолютным принуждением (онес).[6, 7, 11] Он выступил против фанатичных голосов своего поколения, которые отвергали анусим и утверждали, что их молитва и исполнение заповедей не принимаются на Небесах.[6, 7, 13]
Рав Маймон призывал анусим и впредь держаться Торы и заповедей втайне, насколько это в их силах, даже если речь идёт о небольших и символических поступках. Он утверждал, что тот, кто произносит хотя бы самую краткую молитву (сокращённую форму «Шмоне эсре») и совершает добрые дела, остаётся евреем в душе, и награда его сохранена за ним.[6, 7] Этот подход был призван предотвратить духовное отчаяние, которое могло привести к окончательному отходу от иудаизма и полному растворению в мусульманском обществе.[5, 6]
Преемственность между равом Маймоном и его сыном в этом вопросе поразительна. Если отец сосредоточился на душевной и пастырской стороне утешения, то Рамбам несколько лет спустя в «Послании о вероотступничестве» (или «Трактате об освящении Имени») дал подробное галахическое обоснование той же самой позиции.[13, 14] Оба действовали из глубокой ответственности руководителей за сохранение единства народа и за то, чтобы не оттолкнуть тех, кто не устоял в час самого тяжёлого испытания.[7, 10]
Научная деятельность и рационалистическое мировоззрение рава Маймона
Одно из важнейших наблюдений современных исследований о раве Маймоне — глубина его научного образования. Это мировоззрение не было оторвано от его учения Торы, а было вплетено в него как неотъемлемая часть образованности, требовавшейся от еврейского мудреца эпохи ришоним в Испании.[1, 2]
Комментарий к аль-Фаргани и занятия астрономией
Рабби Азария мин ха-Адумим (де Росси) в своей книге «Меор эйнаим» сообщает исторический факт большой важности: рав Маймон составил комментарий к книге знаменитого мусульманского астронома аль-Фаргани (Al-Farghani).[1] Аль-Фаргани был одним из самых влиятельных учёных Средневековья, а его книга служила сокращённым и доступным изложением «Альмагеста» Птолемея и рассматривала движение небесных тел, устройство вселенной и сложные математические расчёты.[1]
То, что рав Маймон посвятил своё время составлению столь подробного научного комментария, показывает, что он видел в науках необходимое средство для понимания творения и укрепления разумной веры. Для рава Маймона познание законов природы было своего рода «внешней мудростью», служащей святому. Это влияние отчётливо заметно в воспитании Рамбама, который получил от отца ту научную и математическую основу, что впоследствии послужила ему при составлении «Законов освящения новомесячья» в «Мишне Тора» и при написании «Путеводителя растерянных».[2]
Рационализм как средство общественного руководства
Рациональный подход рава Маймона проявился и в его общественном руководстве. В 1120-х годах, когда он ещё находился в Испании (или в начале своих скитаний), он выступил против лжемессии по имени рабби Моше ад-Драи, появившегося в Марокко.[1] Ад-Драи предсказывал приход Машиаха в близкий срок и советовал евреям продавать своё имущество.[1] Рав Маймон предостерёг общину от этих ложных видений и подчеркнул необходимость осторожности и здравого суждения перед лицом стихийных мессианских движений, не опирающихся ни на действительность, ни на галаху.[1] Эта позиция отражает постоянную борьбу мудрецов-рационалистов Испании с опасной мессианской мистикой во времена бедствий.
Галахическое творчество и толкование Писания
Хотя бо́льшая часть сочинений рава Маймона была утрачена в ходе скитаний и исторических потрясений, объём его творчества можно восстановить по цитатам в трудах других авторов и по фрагментам, обнаруженным в Каирской генизе.[3, 5, 9]
- Комментарий к Торе: рав Маймон составил обширный комментарий к Торе на иудео-арабском языке. Его внук, рабби Авраам бен ха-Рамбам, многократно цитирует его в собственном комментарии, что свидетельствует о том, что это сочинение существовало и на протяжении поколений служило в семье авторитетным источником.[5, 9]
- Комментарий к Талмуду: он составил комментарии к различным трактатам Вавилонского Талмуда, по-видимому, в духе ешивы Лусены. Рамбам отмечает в своём введении к Комментарию к Мишне, что опирался на толкования своего отца и включил их в собственный труд.[5, 9]
- Галахические респонсы: рав Маймон был деятельным законоучителем, отправлявшим респонсы во многие общины. Часть этих респонсов была напечатана рабби Йехудой Лейбом Маймоном в его книге «Хаей ха-Рамбам» («Жизнь Рамбама») и позднее включена в издания «Послания утешения», выпущенные издательством «Мосад ха-рав Кук».[5]
- Сочинения о праздниках и молитве: он писал книги о законах праздников и молитв. Фрагменты из них, касающиеся, например, соблюдения обычаев и законов Песаха, сохранились в трудах ришоним Испании и Марокко.[1, 3, 9]
- Законы шхиты: Рамбам цитирует постановление своего отца о законах шхиты (ритуального убоя) (глава 11 «Законов шхиты»), что показывает: рав Маймон был для него практическим галахическим авторитетом первой величины.[5, 9]
Галахические респонсы рава Маймона отличаются, с одной стороны, здоровым консерватизмом, стремящимся сохранить древние обычаи Андалусии, а с другой — приспособлением к меняющимся обстоятельствам. Он считается одним из главных источников обычаев «аль-Андалуса», которые Рамбам стремился сохранить и распространить по всему еврейскому миру после разорения общин Испании.[1]
Образ отца как воспитателя и формирователя личности
Влияние рава Маймона на его сына, Рамбама, выходит далеко за пределы кровной связи или передачи сухих знаний. Рамбам говорит о своём отце с благоговением, называя его «господин мой отец, благословенна его память», — выражение, отражающее глубокое почтение и самоумаление, принятые в отношении ученика к своему главному учителю.[5] Рав Маймон был единственным учителем Рамбама на протяжении большей части лет его скитаний по Испании и Марокко, и именно он сформировал его духовный мир в критический период отрочества.[3, 15]
Это влияние проявилось в нескольких планах:
- План учёности: передача точного аналитического метода Ри Мигаша и стремление к безусловному и ясному галахическому решению.[3, 4]
- Языковой план: использование чистого и точного иудео-арабского языка как средства выражения сложных идей Торы и науки.[2, 12]
- Философский план: гармоничное сочетание Торы и науки и рационалистический подход, характерный для всей мысли семьи Маймон.[1, 2]
- План руководства: образец мудреца, вовлечённого в общественную жизнь, заботящегося о благополучии общины и не уклоняющегося от того, чтобы писать слова утешения и наставления даже в условиях бегства и опасности.[5, 7]
И следующее поколение — рабби Авраам бен ха-Рамбам — продолжало с благоговением держаться учения своего деда. В своих комментариях он цитирует рава Маймона как толковательный авторитет первой величины, что показывает: традиция учения рава Маймона оставалась «неотчуждаемым достоянием» в династии нагидов Египта на протяжении сотен лет.[5, 9] Кроме того, молитвенные реформы, введённые рабби Авраамом в Египте, отчасти опирались на литургические традиции, которые его отец получил от рава Маймона, что свидетельствует о живучести его наследия и поколения спустя.[7]
Восхождение в Эрец-Исраэль и последняя остановка
В 1165 году, после того как жизнь евреев в Фесе стала слишком опасной вследствие усиления гонений Альмохадов и казни р. Йехуды ха-Коэна ибн Сусана, рав Маймон решил окончательно покинуть Марокко.[2, 6] Семья села на корабль, направлявшийся на восток, — путешествие, сопряжённое с огромной смертельной опасностью из-за морских бурь и пиратов, кишевших в Средиземном море. Накануне праздника Шавуот члены семьи прибыли в город Акко в Эрец-Исраэль, находившийся тогда под властью крестоносцев.[2, 5]
Прибытие рава Маймона в Акко было встречено с большим волнением местной еврейской общиной, слышавшей о великом учёном, прибывшем с Запада.[2] Во время пребывания в Эрец-Исраэль рав Маймон и его сыновья (Моше и Давид) посетили Иерусалим и молились на Храмовой горе (на которой тогда стояло христианское здание, но доступ туда был возможен). Затем они отправились в Хеврон, к пещере Махпела, чтобы посетить гробницы праотцев.[2, 5]
Однако положение с безопасностью и хозяйственное положение в Эрец-Исраэль под властью крестоносцев не позволяли еврейским мудрецам масштаба рава Маймона и его сыновей поселиться там постоянно. Из-за непрекращающихся войн между христианами и мусульманами и отсутствия достаточной общинной инфраструктуры семья была вынуждена продолжить свои скитания в Египет.[2, 5] Египет под властью Фатимидов (а затем Айюбидов во главе с Салах ад-Дином) считался тогда относительной «страной просвещения и свободы» для евреев.[2]
В Египте семья поселилась сначала в Александрии, а затем в Фустате (Старом Каире).[2] Там рав Маймон пережил великую семейную трагедию — гибель в волнах своего младшего сына Давида, успешного торговца драгоценными камнями, который материально поддерживал отца и брата.[2, 5] Давид утонул в Индийском океане со всем своим имуществом — событие, повергшее рава Маймона и Рамбама в тяжёлый траур и вызвавшее длительную болезнь.[2, 5]
Конец его дней и место погребения рава Маймона
Существует давний исторический спор о дате кончины и месте погребения рава Маймона ха-Даяна. Две основные версии таковы:
- Версия Эрец-Исраэль: согласно ей, рав Маймон скончался в Эрец-Исраэль (в Иерусалиме или в Тверии) вскоре после прибытия семьи в 1165/1166 году и не отправился вместе с сыновьями в Египет.[1, 5] Эта версия опирается на то, что Рамбам отмечает, что его отец удостоился увидеть Страну и посетить святые места.
- Египетская версия: согласно ей, рав Маймон прибыл с семьёй в Египет и скончался в Фустате около 1170 года.[1, 2, 3] Некоторые источники даже указывают, что сначала он был похоронен в Египте и лишь позднее его останки были перенесены в Тверию вместе с останками его сына Рамбама.[3]
Сегодня общепринятым и традиционным местом его погребения считается город Тверия, участок, где покоятся он и Рамбам (неподалёку от могилы святого Шлы и рабби Йоханана бен Заккая).[3] Несмотря на исторические сомнения, это место стало центром паломничества и символом преемственности поколений между отцом-основателем и его сыном-руководителем.
Итоги и наследие для поколений
Рабби Маймон ха-Даян воплощает в своём образе идеал испанского мудреца в его расцвете: глубокий знаток галахи, мужественный общественный руководитель, учёный широких горизонтов и чуткий мыслитель. Его историческое значение не исчерпывается тем, что он был «отцом Рамбама»; оно заключается в его решающей роли связующего звена, спасшего андалусскую традицию учения от окончательного уничтожения руками мусульманского фанатизма.[1, 2, 3]
Своим «Посланием утешения» он дал евреям Магриба нравственные и богословские средства, чтобы пережить эпоху анусим, не утратив своей идентичности и надежды на избавление.[5, 6, 13] В своих толкованиях и решениях он заложил методологическую основу, на которой было возведено здание «Яд ха-хазака».[5] Рав Маймон доказал, что даже во времена скитаний, бедности и гонений можно сохранить высочайший интеллектуальный и духовный уровень и вырастить поколение мудрецов, которое навсегда изменит облик еврейской истории.[1, 2] Его наследие продолжает звучать на каждой странице трудов Рамбама, которые служат живым свидетельством Торы, полученной сыном от отца на путях Испании и Магриба.
Источники15
- 1.מיימון הדיין - ויקיפדיה, he.wikipedia.org/wiki/מיימון_הדיין
- 2.Rambam (Maimonides) - 1135-1204 - Chabad.org, chabad.org/library/article_cdo/aid/111832/jewish/Rambam-Maimonides.htm
- 3.20 עובדות ש(כנראה) לא ידעתם על הרמב"ם - BeitChabad.com - בית חבד, he.chabad.org/library/article_cdo/aid/5783107
- 4.יוסף אבן מיגאש | מקורות מתוך ספריית ספריא, sefaria.org.il/topics/joseph-ibn-migash
- 5.רבי מיימון בן יוסף – ויקישיבה, yeshiva.org.il/wiki/index.php/רבי_מיימון_בן_יוסף
- 6.Maimonides | Encyclopedia.com, encyclopedia.com/people/philosophy-and-religion/judaism-biographies/maimonides
- 7.ABRAHAM MAIMUNI'S PRAYER REFORMS CONTINUATION OR REVISION OF HIS FATHER'S TEACHINGS? Mordechai A. Friedman The affinity of e - Brill, brill.com/downloadpdf/book/edcoll/9789047426790/Bej.9789004173330.i-358_007.pdf
- 8.הרמב"ם | Family Wiki | Fandom, danielventura.fandom.com/he/wiki/הרמב"ם
- 9.MAIMON (MAIMUN) BEN JOSEPH - JewishEncyclopedia.com, jewishencyclopedia.com/articles/10299-maimon-maimun-ben-joseph
- 10.POLEMICS IN THE AGE OF RELIGIOUS PERSECUTIONS ... - SAV, sav.sk/journals/uploads/091911113_Boušek.pdf
- 11.Medieval Jewish Perspectives on Almohad Persecutions ... - Brill, brill.com/display/book/edcoll/9789004416826/BP000007.pdf
- 12.File:Beginning of the Arabic text (in Hebrew letters) of Maimon Ben Joseph's Epistle of Consolation to the Jews of Fes.png - Wikimedia Commons, commons.wikimedia.org/wiki/File:Beginning_of_the_Arabic_text_(in_Hebrew_letters)_of_Maimon_Ben_Joseph's_Epistle_of_Consolation_to_the_Jews_of_Fes.png
- 13.מסע שורשים בעקבות המִימוּנָה | תרבות יהודית-ישראלית, tarbuty.org.il/page/11578
- 14.(PDF) 36. A Letter of Maimonides about Conversion and Martyrdom, Attributed to Moshe ben Maimon (Maimonides) - ResearchGate, researchgate.net/publication/349346306_36_A_Letter_of_Maimonides_about_Conversion_and_Martyrdom_Attributed_to_Moshe_ben_Maimon_Maimonides
- 15.תוכן השיעור על הרמב"ם - אביטה, abita.co.il/lessons/הרמבם/content/תוכן-השיעור/
