Тайна еврея: деятельность, учение о Торе и учение об идентичностях рава Йехуды Леона Ашкенази (Маниту)
14 мин чтения2 832 слов
Резюме
Этот текст рассматривает деятельность и мысль рава Йехуды Леона Ашкенази, известного под прозвищем «Маниту», и представляет его как одну из самых влиятельных фигур современной еврейской мысли. Источник прослеживает путь его жизни от корней в Алжире, через его опыт бойца и воспитателя во Франции после Холокоста, до поселения в Израиле, с упором на его уникальную способность сочетать сефардскую лурианскую каббалу с западной философией и антропологией. Ядро его учения посвящено восстановлению еврейской идентичности путём перехода от идентичности изгнания и обороны к созданию «иврийской идентичности», видящей в возвращении народа Израиля в его страну и в создании государства осуществление универсальной нравственной и национальной вести. Наконец, текст подробно описывает богословские средства, которые Маниту выработал для преодоления надлома Холокоста, и его обширное литературное наследие, стремящееся залечить разрыв между священным и будничным и предложить живую Тору, значимую для современной суверенной действительности.
Введение: феноменология Великого Духа
Рав Йехуда Леон Ашкенази (1922-1996), известный под прозвищем «Маниту» (Manitou — «Великий Дух» в мифологии алгонкинских индейских племён), причисляется к великим фигурам еврейской и интеллектуальной мысли двадцатого века [cite: 1, 2, 3]. Его духовная деятельность, охватывавшая Алжир, Францию и государство Израиль, представляет собой монументальную попытку восстановить разбитую после Холокоста еврейскую идентичность [cite: 1, 4, 5]. Он выработал оригинальную методологию, органически сочетающую традицию сефардской каббалы с современной западной философией, и выдвинул учение, отвергающее привычные дихотомии между религией и светскостью, между священным и будничным [cite: 6, 7, 8].
Его учение, передававшееся главным образом устно и получившее новое развитие в последние десятилетия благодаря обширному делу документирования и записи его учениками, ставит в центр «учение об истории» (мишнат а-толдот) [cite: 3, 7, 9]. Это историософская концепция, видящая в библейском повествовании феноменологическую карту истории человечества, направленную к созданию коллективной идентичности, основанной на братстве и на необходимом переходе от идентичности изгнания и обороны к идентичности национального суверенитета в Земле Израиля [cite: 1, 4, 9].
Духовная биография и формирующие жизненные вехи
Семейные корни и интеллектуальное становление в Алжире
Рав Йехуда Леон Ашкенази родился в Оране во французском Алжире 25 сивана 5682 (21 июня 1922) года в семье, соединившей в себе две могучие духовные династии [cite: 3]. Его отец, рав Давид Ашкенази, был последним главным раввином Алжира в конце французского периода и потомком Рабейну Ашера (Роша), представлявшего мир галахи и устоявшейся ашкеназско-сефардской традиции [cite: 2, 3]. Его мать, Рахель, была дочерью каббалиста и даяна рава Хаима Тубуля из Орана, прямого потомка каббалиста рава Йосефа ибн Табуля аль-Магриби, одного из ближайших и ведущих учеников святого Ари в Цфате [cite: 2, 3]. Это двойное наследственное и духовное достояние — устоявшаяся ашкеназская галаха с одной стороны и сефардско-лурианская каббала с другой — сформировало интегративную личность Маниту [cite: 2, 3, 6].
В юности Маниту учился в талмуд-торе «Эц хаим» в Оране и во французских государственных школах [cite: 5]. Параллельно со школьными занятиями он углублял изучение Талмуда у рава Моше Фингерхута, главного раввина Алжира, и получил широкое академическое образование по философии и психологии в Алжирском университете [cite: 2, 5]. Подготовку по каббале он получил как в кругу семьи, так и в ходе целенаправленного обучения продолжительностью несколько месяцев в городе Марракеш в Марокко у местных мудрецов каббалы [cite: 2, 3].
[Рав Йосеф ибн Табуль (ученик Ари)]
|
[Рав Хаим Тубуль, каббалист]
|
[Рав Давид Ашкенази (главный раввин Алжира)] + [Рахель Тубуль]
|
| Рав Йехуда Леон Ашкенази (Маниту) |
| Слияние галахи Роша с каббалой Ари |
Годы войны и катастрофа как богословский поворот
С 1939 по 1945 год Маниту вступил в движение «Еврейские скауты Франции» (Eclaireurs Israélites de France – EIF), которое позднее действовало также как активное подполье против нацистской оккупации и режима Виши [cite: 2, 5]. В этом движении он получил свой скаутский тотем «Маниту», ставший его самым известным духовным именем [cite: 2, 3, 5]. В 1943 году, с отменой законов Виши в Северной Африке, он был призван в Иностранный легион Франции [cite: 3]. Он служил бойцом в пехоте и был тяжело ранен в боях за освобождение области Эльзас [cite: 3, 5, 9].
Столкновение с шрамами немецкого Холокоста и режима Виши — в ходе которого он обнаружил, что власти Франции в Алжире подготовили списки евреев для депортации и что его имя, как сына главного раввина, значилось в них первым, — вызвало в его мире глубокое сознание катастрофы [cite: 10]. Его личная судьба была окончательно связана с этой травмой, когда он женился на Эстер (Бамби) Пфефферман, пережившей Холокост, вся семья которой погибла в Освенциме [cite: 5, 10, 11]. Ежедневное экзистенциальное соприкосновение с надломом европейского еврейства определило его воспитательный путь и привело его к выводу, что старые богословские средства уже не способны объяснить масштаб надлома и что необходимо новое определение нравственного и национального союза [cite: 8, 10, 11].
Парижский период и школа в Орсе: духовное и универсальное восстановление
После окончания войны, в 1945 году, Маниту переехал во Францию и посвятил себя духовному и общественному восстановлению местной еврейской общины [cite: 1, 5]. Вместе с Робером Гамзоном (по прозвищу «Кастор») он основал в 1946 году школу еврейского руководства в Орсе (École Gilbert-Bloch d'Orsay) в пригороде Парижа [cite: 3, 5, 12]. Учреждение названо в честь Жильбера Блоха, французско-еврейского офицера и члена скаутского движения, павшего в августе 1944 года в партизанских боях против германской армии в департаменте Тарн [cite: 12].
Орсе не был обычным бейт-мидрашем; он был устроен как интернат для студентов и интеллектуалов, где изучение Писания, Талмуда, иврита и еврейской мысли сочеталось с прикладной психологией, социологией и антропологией [cite: 1, 9, 12]. Маниту, начавший как преподаватель в учреждении и назначенный в 1950 году его духовным директором, превратил Орсе в интеллектуальную теплицу, из которой выросли видные руководители и мыслители, такие как философ Стефан Мозес, учёный Анри Атлан, драматург Лилиан Атлан и мыслители Арман Абекассис и Жерар Исраэль [cite: 1, 12, 13].
Параллельно с руководством Орсе Маниту изучал в Сорбонне философию и антропологию и был одним из руководителей «Парижской школы еврейской мысли» наряду с Эммануэлем Левинасом, проф. Андре Нером и проф. Элиан Амадо Леви-Валенси [cite: 1, 9, 14]. Основной целью этой школы было представить учение Израиля на современном философском языке, ведущем равноценный диалог с западной и универсальной культурой [cite: 1].
Формирующие и влиятельные духовные встречи
На духовное развитие Маниту решающим образом повлияли три ключевые фигуры, представлявшие три различных подхода и вместе создавшие уникальный синтез его учения:
- [Мыслительный синтез Маниту]
- |
| | |
[Яаков Гордин] [Господин Шошани] [Рав Цви Йехуда Кук]
Связь с философией Интеллектуальная острота Тора Земли Израиля
и с учением Махараля [cite: 15]. и чтение «Нефеш а-хаим» [cite: 3, 16]. и физическое избавление [cite: 3, 13].
1. Проф. Яаков Гордин: связь между Востоком и Западом
Яаков Гордин (1896-1947), философ и выдающийся учёный выходец из Восточной Европы, был «первым ашкеназским учителем» Маниту в послевоенном Париже [cite: 9, 15]. Гордин показал Маниту, как возможно сохранять гармоничное и глубокое единство между общей европейской культурой и традицией Торы, внутренне пользуясь понятийным миром мудрости Торы [cite: 15]. Именно Гордин открыл Маниту глубину учения Махараля из Праги, ставшего одним из центральных источников в его толкованиях мидрашей мудрецов [cite: 15, 17].
2. Господин Шошани: радикальная острота и снятие пафоса
Таинственный гений «господин Шошани» вызвал сильное потрясение в Орсе [cite: 15, 16]. Маниту, познакомившийся с ним по рекомендации Робера Гамзона и Эммануэля Левинаса, открыл Шошани врата учреждения и глубоко подпал под его влияние, особенно в совместном изучении книги «Нефеш а-хаим» рабби Хаима из Воложина [cite: 3, 16]. Маниту определил Шошани как феноменальную личность — «100% гений и 100% безумец», — представляющую острую литовскую методологию, которая всё ставит на интеллект и полностью устраняет «наивную и патетическую веру» [cite: 16].
Тем не менее в восьмидесятые годы Маниту выразил глубокую воспитательную оговорку в отношении Шошани, отметив, что метод Шошани был разрушительным; на каждом уроке тот разбивал представления своих учеников и оставлял их сломленными, без решений и без положительного содержания, что противоречит сути подлинного воспитательного действия [cite: 15].
3. Рав Цви Йехуда ха-Коэн Кук: приведение Торы на землю
Встреча Маниту в 1955 году с равом Цви Йехудой Куком в Иерусалиме изменила его сионистское мировоззрение [cite: 3, 9, 13]. Маниту оставил теоретическое понимание избавления и осознал, что сионизм и государство Израиль — историческое и конкретное осуществление Торы Земли Израиля [cite: 3]. Как он выразился в программе «Хаим шекаэле» в 1992 году: «Я не научился у него Торе, а научился тому, как Тора, которую я изучил, была Торой Земли Израиля» [cite: 13].
Наряду с равом Цви Йехудой Маниту поддерживал тесные связи с иерусалимскими каббалистами, среди них рав Иегуда Лейб а-Леви Ашлаг («Баал а-Сулам»), рав Мордехай Атия и рав Леви Саадия Нехмани [cite: 3].
Учение об истории и иврийская идентичность: теория и практика
«Иврийская идентичность» в противовес «иудейской идентичности» и изгнаннический раскол
Учение Маниту о Торе занимается онтологическим изменением понятия «идентичность» [cite: 3, 18]. Он утверждал, что изгнание навязало народу Израиля суженную «иудейскую» идентичность, являющуюся реакцией выживания религиозного меньшинства в диаспоре [cite: 1, 8]. Это самоопределение, сводящее иудаизм к частной религии и сугубо галахической системе, упускает первоначальное предназначение народа, как оно было сформулировано во времена праотцев, — стадию «иврийства» [cite: 3, 8]. Иврийство — это всеобъемлющая национальная идентичность, в которой Тора и заповеди — не только «религия», призванная обеспечить грядущий мир отдельному человеку, но нравственный, общественный и политический кодекс, призванный создать справедливое общество в Земле Израиля [cite: 7, 8].
Трагедию этого раскола Маниту имел обыкновение иллюстрировать известным анекдотом периода создания государства [cite: 19]:
Еврей-харедим шёл в субботу по Иерусалиму и увидел молодого халуца, обрабатывающего свою землю. Харедим закричал ему в изгнаннической ярости: «Шабес!» (суббота!). Халуц резко ответил ему: «Говори на иврите, гой!» [cite: 19].
В этой истории Маниту увидел трагедию современного раскола: харедим представляет изгнаннического «иудея», сохранившего субботу, но утратившего связь с языком, землёй и пионерской национальной идентичностью, а халуц представляет «иври», возвращающегося в свою страну и к своему языку, но утратившего связь с заповедями [cite: 19]. Задача нынешнего поколения — залечить этот раскол и создать цельную и нормальную «израильскую» идентичность [cite: 1, 8].
Богословие после Холокоста и причинная независимость
Мысль Маниту сформирована как мысль, находящаяся в сердце эпохи «после Холокоста», и устанавливает новые вехи в иерархии еврейской мысли [cite: 10, 11]. Маниту решительно отказался использовать общепринятое оправдание суда (теодицею) при объяснении Холокоста [cite: 11]. Он целиком отверг распространённые религиозные и светские объяснения [cite: 20]:
- Возражение против харедийского подхода: он отверг утверждение, что Холокост — наказание за сионизм или за попытку создать государство до прихода Машиаха [cite: 20].
- Возражение против упрощённого сионистско-светского подхода: он отверг утверждение, что Холокост был необходимой «ценой», которую заплатил еврейский народ, чтобы удостоиться государства, заявив: «Если бы это была цена, мы могли бы подождать ещё миллионы лет» [cite: 20].
Маниту подчёркивал, что между Холокостом и созданием государства нет никакой причинной связи причины и следствия [cite: 20]. Это два отдельных события, произошедших в истории, между которыми существует взаимная зависимость только в структуре «диптиха» (Diptych) — двух отдельных картин, составляющих одно целое: картины разрушения и тотального изгнания с одной стороны и картины возрождения и суверенитета в Иерусалиме с другой [cite: 11].
Это напряжение Маниту разрешал также воспитательными средствами, как это проявилось в его работе с юным подростком, пережившим Холокост в христианском монастыре и страдавшим от депрессии и тяжёлого смешения идентичностей между праздником Песах и праздником Пасхи [cite: 1]. Маниту помог подростку освободиться от оков своего травматического прошлого не стиранием памяти, а утверждением Песаха как праздника коллективной и национальной свободы, отделяющего пассивный христианский подход, освящающий страдание, от активного иврийского подхода, стремящегося к подлинной свободе [cite: 1].
Метафизическая и геополитическая структура: Яаков, Эсав и Йишмаэль
Рав Ашкенази предложил оригинальный и необычный анализ современной геополитической и религиозной действительности, пользуясь библейскими архетипами, представляющими три великие монотеистические религии [cite: 3, 21]:
Маниту объясняет, что библейский союз, заключённый Эсавом через брак с дочерьми Йишмаэля, раскрывает их глубокое историческое намерение сотрудничать против Яакова [cite: 21]. Йишмаэль требует власти над землёй Ханаан (в территориально-материальном измерении), тогда как Эсав (христианство) пытается присвоить себе благословение Яакова и статус «избранного» (духовно-богословское измерение) [cite: 21]. Возвращение народа Израиля в его страну требует лобового противостояния обеим этим претензиям вместе и нравственного доказательства того, что народ Израиля способен соединить небо и землю [cite: 21].
В этой внутренней оси Маниту подчёркивал метафизическую и психологическую борьбу человека с «половым влечением», которое он называл «самым трудным влечением в мире» [cite: 22]. В отличие от культуры Эсава, проповедующей полное воздержание и презрение к телу, или других культур, освящающих материю и влечение без предела, еврейская Тора требует освящения материи и превращения её в неотъемлемую часть осуществления Шехины в стране, при том что семейное пространство — центральное место осуществления цели человеческого стремления [cite: 3, 21, 22].
Галахическое постановление и экзистенциальная философия
Галахические и воспитательные позиции Маниту глубоко определялись сефардским прагматичным мировоззрением, ставящим жизнь и национальную принадлежность во главу порядка приоритетов [cite: 1]:
1. Гиюр по подходу «сущность предшествует существованию»
В вопросе гиюра Маниту придерживался революционной позиции, согласно которой «сущность предшествует существованию» [cite: 1]. Гиюр — это прежде всего процесс национального присоединения к народу Израиля и вхождения в общую идентичность [cite: 1]. Поэтому он поддерживал облегчающую и сближающую политику гиюра, позволяющую человеку обратиться, даже если он не берёт на себя немедленно обязательство соблюдать все 613 заповедей, исходя из понимания, что принадлежность к общности и вхождение в историческую сущность в конечном счёте произведут практическую перемену в его жизни [cite: 1].
2. «Возлюби ближнего твоего, как самого себя» — святость реального ближнего
Маниту резко критиковал абстрактное христианское и гуманистическое понятие «любви к человечеству» [cite: 5]. По его мнению, очень легко любить весь мир, чернокожих в Африке или врага издалека, но гораздо труднее и сложнее любить близкое и повседневное «зло» — шумного соседа, грубого банковского служащего или раздражающую тёщу [cite: 5]. Подлинное нравственное испытание Торы — способность умалить «я» ради реального другого, находящегося рядом с тобой в повседневной действительности [cite: 5, 8].
3. Педагогика юмора и серьёзности
В своём воспитательном преподавании Маниту имел обыкновение сочетать строгую философскую глубину с тонким, освобождающим юмором [cite: 7]. Он говорил с полной серьёзностью о важности чувства юмора, а о понятии «серьёзность» — с юмором и иронией [cite: 1]. Юмор служил ему необходимым педагогическим средством для разрушения жёстких условностей и застывших изгнаннических представлений и для открытия сердца пониманию динамической сути Торы [cite: 1, 7].
Литературное дело сохранения наследия и учения
Маниту видел себя главным образом воспитателем и устным учителем и мало писал и излагал свою систему в упорядоченных книгах при жизни [cite: 13]. Основная часть его литературного и мыслительного наследия была сохранена и опубликована после его смерти благодаря самоотверженному делу записи, расшифровки и редактирования его многочисленными учениками, среди которых рав Ури Шерки, рав Шломо Авинер, Хаим Ротенберг, Итай Ашкенази и его зять Исраэль Пивко [cite: 3, 9, 19, 23].
Заключение
Рав Йехуда Леон Ашкенази (Маниту) создал целое интеллектуальное и общественное учение, являющееся необходимым пластом для понимания процессов идентичности народа Израиля в новое время [cite: 1, 4]. Его неповторимый путь — сочетающий подлинную сефардско-лурианскую каббалу, французское антропологическое и философское образование и сионистско-мессианское мировоззрение из бейт-мидраша рава Кука — предложил цельную и укрепляющую альтернативу для преодоления вызовов современности и секуляризации [cite: 1, 2, 3].
Маниту отказывался сводить иудаизм к частной религиозной категории формального соблюдения заповедей и неустанно призывал вернуться к национальной и универсальной вести «иврийской идентичности» [cite: 4, 8]. Его деятельность, его воспитательные учреждения, такие как школа в Орсе и институт «Маайанот» в Иерусалиме, и его многочисленные книги, вышедшие после его кончины, являются живым свидетельством силы влияния руководителя, сумевшего повести за собой целое поколение мыслителей и воспитателей и залечить трагический разрыв между Торой и Землёй Израиля и современным миром [cite: 1, 13].
Источники24
- 1.סיפורים על הרב יהודא ליאון אשכנזי, מניטו - אגדה - בית סיפורי העם היהודי, agadah.org.il/person/הרב-יהודא-ליאון-אשכנזי-מניטו/
- 2.יהודא ליאון אשכנזי (מניטו) - קורות חיים - מטח, kotar.cet.ac.il/kotarapp/index/Chapter.aspx?nBookID=97190187&nTocEntryID=97191811
- 3.יהודא ליאון אשכנזי - ויקיפדיה, he.wikipedia.org/wiki/יהודא_ליאון_אשכנזי
- 4.ליאון אשכנזי מניטו | שיעור 1 – מיהודי לעברי ולישראלי | ד׳׳ר ז׳ואל הנסל - YouTube, youtube.com/watch?v=eG_dBoawOmY
- 5.חכם יהודה ליאון אשכנזי - החכם היומי, hyomi.org.il/חכם-יהודה-ליאון-אשכנזי
- 6.שערים למשנתו של הרב יהודא לאון אשכנזי, מניטו - הוצאת קורן, korenpub.co.il/products/gates-to-manito-doctrine
- 7.מדרש בסוד ההפכים : זהות מוסרית עברית - מטח, kotar.cet.ac.il/kotarapp/index/Book.aspx?nBookID=97190187
- 8."לתת מקום לאחר להתקיים": על תחיית הגותו של הרב יהודה ליאון אשכנזי (מניטו) - בית אבי חי, bac.org.il/blog/?postID=14659
- 9.אנציקלופדיה יהודית דעת - הרב יהודה ליאון אשכנזי - מניטו ;, daat.ac.il/encyclopedia/value.asp?id1=3901
- 10.הקב"ה מתיר בשרם כהפקר | אלדד וייל | מוסף "שבת" - לתורה, הגות ספרות ואמנות, musaf-shabbat.com/2017/01/08/הקבה-מתיר-בשרם-כהפקר-אלדד-וייל/
- 11.The Thought of Rabbi Yehuda Leon Ashkenazi (Manitou) as Post-Holocaust Thought - קונגרס העולמי ה-18 למדעי היהדות, program.eventact.com/Agenda/Lecture/242389?code=5485169
- 12.בית הספר ז'ילבר בלוך באורסה - ויקיפדיה, he.wikipedia.org/wiki/בית_הספר_ז'ילבר_בלוך_באורסה
- 13.ביקורת ספרים | עבריות ומעבר לה - סגולה, segulamag.com/manitou-book-review-alain-michel/
- 14.הפילוסופית שהלכה נגד הזרם - מקור ראשון, makorrishon.co.il/magazine/local-magazine/article/264371
- 15.סוד מדרש התולדות 5: מבוא - הפוסטמודרניזם - מכון מניטו - הרב יהודא לאון אשכנזי ז"ל, manitou.org.il/arcive/sfarim/sodtoladot5/1448-mavopostmodernizem
- 16.הדיבור והכתב - מר שושני - מכון מניטו - הרב יהודא לאון אשכנזי ז"ל, manitou.org.il/arcive/sfarim/diburktav/1801-shushani
- 17.ספרים מקוונים - מכון מניטו - הרב יהודא לאון אשכנזי ז"ל, manitou.org.il/arcive/sfarim
- 18.זהות ותולדות: מורשתו התרבותית של הרב יהודה לאון אשכנזי ("מניטו") - Bar-Ilan University, cris.biu.ac.il/en/publications/זהות-ותולדות-מורשתו-התרבותית-של-הרב-יהודה-לאון-אשכנזי-מניטו/
- 19.ספרים - מכון מניטו - הרב יהודא לאון אשכנזי ז"ל, manitou.org.il/component/hikashop/category/12-ספרים
- 20.מניטו בוידאו בעברית: סיפורה של הזהות העברית - המפתח להבנת ההיסטוריה (ת), manitou.org.il/arcive/video/manitouvideo-2/1716-ivrit-batyam-sipurzeheut
- 21.קווים לאפיון זהותו של ישמעאל במשנת מניטו - מכון מניטו - הרב יהודא לאון אשכנזי ז"ל, manitou.org.il/arcive/sfarim/kolhamoed/3115-ishmael-kolhamoed
- 22.מניטו - וידאו בעברית: סיפורה של הזהות העברית - המפתח להבנת ההיסטוריה - הרב יהודא אשכנזי, youtube.com/watch?v=1kNK5CJSr9I
- 23.הוצאת משנת הרב יהודא ליאון אשכנזי מניטו, zolsefer.co.il/Catalog.asp?T1=1&T2=46
- 24.ספרי הרב אשכנזי מניטו - ספריית דרך חיים, derechaimss.co.il/product-category/רבנים-ואישים/הרב-אשכזנימניטו/
